I think I found a fix: Using a script to turn on the depth buffer on the camera fixes the issue, although this fix seems to be incompatible with unity's new Post Processing Behaviour.
Customer support service by UserEcho
I think I found a fix: Using a script to turn on the depth buffer on the camera fixes the issue, although this fix seems to be incompatible with unity's new Post Processing Behaviour.