Your comments

I've been looking at this too but I'd say it's unlikely. You'd need to setup multiple passes in the shader (at least one for setting the alpha and another for the shadow overlay). The author said he might look into adding the ability for doing multiple passes but it doesn't sound like it's in the near future.